أوروبا
19 تشرين الأول 2017, 08:45

كتاب لجوزيف راتزينغر باللّغة الرّوسيّة

بعد أن تمّت ترجمة كتاب جوزيف راتزينغر "لاهوت اللّيتورجيا، أساس أسرار الوجود المسيحيّ" إلى الرّوسيّة، ستقوم مدرسة اللّاهوت التّابعة لبطريركيّة موسكو بتقديم الكتاب في الرّبيع المقبل كثمرة التّعاون العلميّ بين دار النّشر التّابعة للبطريركيّة ودار نشر الفاتيكان، بالإضافة إلى المنظّمة الدّولية "صوفيا: فكرة روسيا، فكرة أوروبا" والأكاديميّة الدّوليّة "سابيانسيا إي سيانسيا"، وفق ما نشرته "زينيت" نقلاً عن جريدة الفاتيكان "لوسيرفاتوري رومانو".

وأمل رئيس العلاقات الكهنوتيّة الخارجيّة في بطريركيّة موسكو المتروبوليت الرّوسيّ هيلاريون فولوكولامسك في مقدّمته للكتاب "أن يساعد قرّاءنا على فهم الكاثوليكيّة بشكل أفضل، كما آمل أن يكون أيضًا حافزًا لكتّابنا ليعمّقوا المسائل المتعلّقة باللّيتورجيا".