أوروبا
04 آذار 2021, 12:50

"جميعنا إخوة" تصدر بالرّوسيّة والبابا يبدي تأثّره

تيلي لوميار/ نورسات
أصدر المنتدى الإسلاميّ العالميّ التّرجمة الرّوسيّة لرسالة البابا فرنسيس العامّة Fratelli Tutti، والّتي تمّ تقديمها في المركز الثّقافيّ Pokrovskie vorota في موسكو، الأمر الّذي أثّر بالبابا فرنسيس كثيرًا واعتبره، في رسالة خاصّة بالمناسبة، مفاجأة جميلة ومفرحة.

كما أعرب البابا عن قناعته بأنّ "التّأمّل والحوار حول هذه الرّسالة العامّة يمكن أن يكونا مفيدَين لا فقط للفيدراليّة الرّوسيّة، حيث يُنتظر نموّ الحوار بين المسيحيّين والمسلمين، بل للعائلة البشريّة بأسرها"؛ وأنّ في "العالم المعولم والمترابط الّذي نعيش فيه يكون لفعل في زاوية منه تأثير في كلّ مكان آخر".

وأبدى الأب الأقدس في رسالته أيضًا ثقته بأنّ النّقاش المنفتح والصّادق حول المواضيع الّتي تحتويها الرّسالة العامّة يمكن أن يدعم الحوار بين الأديان، مؤكّدًا مرّة جديدة أنّ "الأخوّة تنبع من الاعتراف بأب واحد. وإن كنّا جميعا أبناء أب واحد فيمكننا أن نسمّي أنفسنا أخوة، وفي المقام الأوّل أن نعيش كأخوة".